Некоторые вопросы отражения требований раздела 17 МСФО «Основные средства» для МСП в законодательстве Азербайджана

Several Disclosuring Issues of the Requirements of Section 17 (Fixed Assets) of IFRS for SMEs in the Azerbaijan Legislation

Азербайджанский государственный экономический университет (UNEC), Азербайджанская Республика, Баку

Azerbaydzhanskiy gosudarstvennyy ekonomicheskiy universitet , Azerbaijan State University of Economics (UNEC), Republic of Azerbaijan, Baku

Яшар Атакиши оглы Кельбиев

Yashar Atakishi Kelbiev

док. экон. наук по философии, профессор, заведующий кафедры «Экономические и технологические науки»

Doctor of Economics, Professor, Head of the Economic and Technological Sciences Department

e-mail: y.kelbiyev@gmail.com

e-mail: y.kelbiyev@gmail.com

Эльхан Орхан оглы Джафаров

Elkhan Orkhan Jafarov

доктор философии по экономике, доцент кафедры «Экономические и технологические науки»

Doctor of Economics, Associate Professor at the Economic and Technological Sciences Department

e-mail: elkhan.jafarov@inbox.ru

e-mail: elkhan.jafarov@inbox.ru

AZ1052, Азербайджанская Республика, г. Баку, ул. А. Алиева, д. 26, кв. 813. Тел. + (994) 50 319-20-23.

apt. 813, 26 A. Aliyev st., Baku AZ1052, Republic of Azerbaijan. Phone + (994) 50 319-20-23.

Аннотация. Актуальность научного исследования обусловлена ролью малого и среднего бизнеса (МСБ) в мировой экономике в условиях глобализации экономических отношений и, как следствие этого, необходимостью поиска путей повышения качества подготовки финансовой отчетности в соответствии с МСФО для МСП.

Целью работы является выявление различных концептуальных принципов по признанию и оценке элементов финансовой отчетности в представленных отдельных разделах МСФО для МСП, приведение в единое соответствие которых позволит определенным образом повысить сопоставимость и качественные характеристики финансовых показателей в подготовленных финансовых отчетах предприятиями МСБ.

Основу методологического подхода составляет:

• анализ нормативно-правовых актов регулирующих деятельность предприятий МСБ;
• отражение особенностей применения требований МСФО для МСП в Законе Азербайджанской Республики «О бухгалтерском учете»;
• отражение особенностей применения амортизации основных средств, их переоценки в правилах ведения бухгалтерского учета, утвержденных в соответствии с МСФО для МСП;
• отражение особенностей применения финансового и налогового учета в нормативно-правовых актах в признании и оценке основных средств МСП.

Основными результатами, полученными в этой работе, следует считать предложения по совершенствованию нормативно-правовой базы, регулирующей деятельность МСП по ведению финансового и налогового учета основных средств в соответствии с требованиями МСФО для МСП:

• в Законе Азербайджанской Республики «О бухгалтерском учете»;
• в правилах (инструкциях), отражающих учет амортизации и переоценки основных средств;
• в Налоговом Кодексе Азербайджанской Республики по уменьшению возможных несоответствий между налоговым и финансовым учетом.

Результаты научной работы, а также сформулированные на их основе предложения имеют практическое значение для руководителей МСБ, ведущих бухгалтерский учет и составляющих финансовую отчетность по МСФО для МСП, профессиональных бухгалтерских и аудиторских организаций, а также соответствующих органов, осуществляющих регулирование деятельности указанных структур.

Abstract. The relevance of scientific research is due to the role of small and medium-sized businesses (SMEs) in the world economy in the context of the globalization of economic relations and, as a result, the need to find ways of improving the quality of financial statements pareparation in accordance with IFRS for SMEs. The purpose of the work is to identify various conceptual principles for the recognition and measurement of the elements of financial statements in the presented separate sections of IFRS for SMEs; and by bringing them into uniform compliance it will in a certain way improve the comparability and quality characteristics of financial indicators in financial statements prepared by SMEs. The basis of the methodological approach is:

• analysis of laws and regulations governing the activities of SMEs;
• disclosure of the specifics of applying the IFRS requirements for SMEs in the Law on Accounting of the Republic of Azerbaijan;
• disclosure of the specifics of the application of fixed assets depreciation, their revaluation in the accounting rules approved in accordance with IFRS for SMEs;
• disclosure of the application features of financial and tax accounting in laws and regulations in the part of recognition and measurement of SMEs fixed assets.

The main results obtained from this work should be considered the proposals for improving the regulatory framework governing the activities of SMEs in maintaining financial and tax accounting for fixed assets in accordance with the requirements of IFRS for SMEs:

• in the Law on Accounting of the Republic of Azerbaijan;
• in the rules (instructions) indicating the accounting for depreciation and revaluation of fixed assets;
• in the Tax Code of the Republic of Azerbaijan to reduce possible inconsistencies between tax and financial accounting.

The results of the scientific work, as well as the formulated proposals are of practical importance for the management of SMEs who maintain accounting records and prepare financial statements in accordance with IFRS for SMEs, professional accounting and audit organizations, as well as the relevant bodies regulating the activities of these structures.

Ключевые слова: МСФО; МСФО для МСБ; МСБУ 16; амортизация; переоценка; финансовый учет; налоговый учет.

Keywords: IFRS; IFRS for SMEs; IAS 16; depreciation; revaluation; financial accounting; tax accounting.

Библиографический список

References

1. Cəfərov E.O., Musayeva N.M. Kiçik və orta sahibkarlıq subyektlərinin maliyyə hesabatlarına dair bəzi məsələlər. Mühasibat uçotu və audit və iqtisadi təhlil nəzəri və elmi-praktiki jurnalı //Audit. — 2022. — № 4(38). — səh. 3-17.

2. Cəfərov E.O., Abdullayeva. F.Ə., Məmmədyarov M.C. Azərbaycanda mühasibat uçotu sahəsində islahatların aparılması // Maliyyə və uçot jurnalı. — 2011. — № 3. — səh.9-24.

3. Джафаров Э.О. Реформирование бухгалтерского учета в Азербайджане на базе МСФО // Международный бухгалтерский учет. — 2008. — № 6(114). — С. 29-36.

4. Джафаров Э.О. Государственное регулирование подготовки и представления финансовой отчетности в Азербайджане на базе МСФО и МСФООС // Международный бухгалтерский учет. — 2011. — № 6(156). — С. 59-63.

5. Cəfərov E.O., Rzayeva K. «Kiçik və Orta Sahibkarlıq Subyektləri üçün Maliyyə Hesabatlarının Beynəlxalq Standartları» nın Tətbiqinə Dair Məsələlər // V İqtisadiyyat Və İdarəetmə Sahəsində Tədqiqatçıların Beynəlxalq Elmi Konfransı. — Bakı 2023. — səh. 659-668.

6. Созонов А.С. Обзор, оценка и перспективы применения МСФО для малого и среднего бизнеса в мире // Международный бухгалтерский учет. — 2017. — Том 20. —Вып. 5. — С. 281-293.

1. Jafarov E.O., Musayeva N.M. Some Questions Regarding the Financial Statements of Small and Medium Enterprises. Theoretical and Scientific-Practical Journal of Accounting, Auditing and Economic Analysis. Audit, 2022, no. 4(38), pp. 3-17.

2. Jafarov E.O., Abdullayeva F.A., Mammadyarov M.C. Carrying out Reforms in the Field of Accounting in Azerbaijan. Journal of Finance and Accounting, 2011, no. 3, pp. 9-24.

3. Jafarov E.О. Reformirovaniya buhgalterskogo ucheta v Azerbaydzhane na baze MSFO[Reforming Accounting in Azerbaijan on the basis of IFRS]. Mezhdunarodnyy buhgalterskiy uchet — International Accounting, 2008, no. 6(114), pp. 29-36 (in Russ.).

4. Jafarov E.O. Gosudarstvennoe regulirovanie podgotovki i predstavleniya finansovoy otchyotnosti v Azerbaydzhane na baze MSFO i MSFOOS [State Regulation of the Preparation and Presentation of Financial Statements in Azerbaijan based on IFRS and IPSAS]. Mezhdunarodnyy buhgalterskiy uchet — International Accounting, 2011, no. 6(156), pp. 59-63 (in Russ.).

5. Jafarov E.O., Rzayeva K. Implementation Issues of International Financial Reporting Standards for Small and Medium Enterprises. V International Scientific Conference of Economics and Management Researchers, Baku, 2023, pp. 659-668.

6. Sozonov A.S. Obzor, otsenka i perspektivy primeneniya MSFO dlya malogo i srednego biznesa v mire [IFRS Review, Assessment and Application Prospects for Small and Medium-Sized Businesses in the World]. Mezhdunarodnyy buhgalterskiy uchet — International Accounting, 2017, Vol. 20, iss. 5, pp. 281-293 (in Russ.).

Для цитирования

For citation

Кельбиев Я.А., Джафаров Э.О. Некоторые вопросы отра- жения требований раздела 17 МСФО «Основные средст- ва» для МСП в законодательстве Азербайджана // Вестник ИПБ (Вестник профессиональных бухгалтеров). — 2023. — № 5. — С. 41-48.

Kelbiyev Y.A., Jafarov E.O. Nekotorye voprosy otrazheniya trebovaniy razdela 17 MSFO «Osnovnye sredstva» dlya MSP v zakonodatel’stve Azerbaydzhana [Several Disclosuring Issues of the Requirements of Section 17 (Fixed Assets) of IFRS for SMEs in the Azerbaijan Legislation]. Vestnik IPB (Vestnik professional’nyh buhgalterov), 2023, no. 5, pp. 41-48 (in Russ.).